Посмотрите диоды 3528
http://alled.ru/smd-3528-led.html , можно взять "Холодный белый ", но если опасаетесь синевы, то "Чистый белый ".
Габариты диодов: длина по ножкам 4мм, ширина по корпусу 3мм, высота (толщина) 2мм.
Ток 20мА, напряжение 3,3-3,4V. Плату надо рисовать самостоятельно под габариты приборов, по 3 диода последовательно + резистор SMD. Если питать через резистор без стабилизации напряжения, как в лентах - будет меняться яркость (и ток) при изменении бортового напряжения. Можно, как предлагал тут
topic2081.html#p64704. Пересчитать гасящие резисторы (SMD) под нужное напряжение. Напряжение питания после стабилизатора минус напряжение на 3-х диодах последовательно (примерно 10V), затем разделить это напряжение на ток диодов = сопротивление в Омах. SMD резисторы размеров 0805 или 1206 (как на лентах).
Дополнительное охлаждение диодам почти не потребуется - ток маленький, охлаждение через выводы на дорожки.