Ну если принтер есть, учиться никогда не поздно. Всего-то нужен принтер и хлорное железо (паяльник и т.д. по умолчанию). Поютюбьте типа "Видеоурок по ЛУТ".
Желательно самоклейку любую еще с основанием под номером 333.
Или вот еще
http://radiokot.ru/lab/hardwork/02/А если вообще по-быстрому, и не нужна большая точность, можно руками нарисовать дорожки любым Перманентным маркером (можно в магазине канцтоваров купить за 20-35руб), и принтер не нужен. Даже утюжить не надо, нарисовал и бросил в раствор. А? Для твоей идеи думаю самое то, вполне достаточно.
Я на станок так первый контроллер делал, станок нарисовал дорожки маркером, и я вытравил. Никаких ЛУТ технологий. Это был первый опыт травления.
С фольгированным алюминием текстолитом - торцы цапон-лаком обмазать надо, ну или еще чем-то защитить, только защитную пленку не снимать.