Напряжение есть? - Есть.
А сколько вольт?? Если у вас 10 диодов по 3,5V и тускло светят - должно быть на драйвере менее 30V.
А если на драйвера более 40V, то на каком-то диоде явно более 4V. Нужно проверять падение напряжения на каждом диоде при включенном драйвере, когда диоды светятся. Так вы обнаружите ошибку включения или дефектный диод.
На фото трудно увидеть полярность включенного диода (плохо освещен). Перед пайкой проводов к выводам приклееных диодов, желательно на радиатор наклеить прямо под выводами диодов - кусочки термостойкого скотча (тот, который до 300 градусов Цельсия или более), чтобы не было случайных замыканий на радиатор.
Прошу прощения за ошибки (какие увидел - исправил). При наборе текста на планшете - тот сам вносит изменения из какого-то своего дебильного словаря, приходится текст по несколько раз перечитывать..