1. Коллиматоры дают узковатый конус света. От 60 градусного основной поток уместится в 40 градусов, за пределами слабовато светить будет. Коллиматоры больше для фонариков или прожекторов подойдут.
2. При близком размещении диодов - свет от всех коллиматоров просуммируется в общее яркое пятно.
3. Не обязательно привязываться к конкретной радиаторной пластине (pcb), она будет сдерживающим фактором из-за жестких расстояний между диодами. Можно взять отдельные
http://alled.ru/round-pcb-emitter.html и наклеить на радиатор на удобные места (особенно - под блочные линзы или коллиматоры). При этом можно включить диоды как последовательно, так и последовательно-параллельно (под конкретный драйвер или БП).
4. Вместо алюминия или меди подойдут и другие металлы или теплопроводный пластик, но нужно учитывать снижение теплороводности (особенно при повышенных токах на диодах).
5. Эффективность радиатора определяется не только площадью поверхности, но и его конструкцией и ориентацией в пространстве. Нужно обеспечить максимальное эффективное рассеивание тепла при естественном обтекании воздуха.
Компьютерные (от CPU) радиаторы с малым расстоянием между пластин - не эффективны без принудительного обдува.