Светлый угол - светодиоды

Плата алюминиевая служит только для монтажа диодов и для отвода тепла на основной радиатор.
Вы хоть, для прикола, площадь этой платы в квадратных сантиметрах посчитайте.
Эмпирическое число 20-25 квадратных сантиметров радиатора на 1 ватт светодиодной мощности.
Это без принудительного охлаждения воздухом или жидкостью. Свободной конвекцией.

Площадь платы 210 см2. Если исходить из эмпиреческой зависимости расчет платы произведен ватт на 10, 10/36= 2,8 вт на один сд. Это похоже на правду?

10/36=0,2777 Вт
Вы давали цифру 40Вт. А голая плата, по прикидкам, только с десятью ваттами справится.
В любом случае, платы служат для установки диодов, а если групповые, то и для соединения в схему.
В качестве радиатора обычно используется металлический корпус светильника.