Разьемы продаются. Распайку разьема USB можно найти, погуглить. Вот только для 5V, для выхода 12V надо прзвонить практически.
Время работы (теоретически) можно рассчитать, переведя ампер*часы повербанка в Ватт*часы на выходе.
Считайте условно номинальное напряжение на внутренних аккумуляторах 3,7V , умножив на Ампер*часы, получим примерно 3,7*10=37Вт*ч.
Учитывайте, что емкость не полностью выдается и не полностью используется - КПД преобразовани.
Большую емкость 20A,ч вызамучаетесь заряжать если от 5V USB.